Authorities say the Las Vegas Cybertruck bomber used ChatGPT to plan the attack