Apple may be fixing two of the Mac’s most annoying limitations