Apple reviving its discontinued AirPort router has never looked more likely