Xbox’s new ‘Sebile’ controller breaks cover in this new patent, and we now know what the weird grippy “trousers” are for